上智大学(スレッド一覧)

上智、英語言ったらsophia。なんかカッコいい!

書き込み 18件4,508 view最終 2024/12/26 06:43残り982件

Xでポストする

上智、英語言ったらsophia。なんかカッコいい!


0名前を書き忘れた受験生 2014/07/06 02:33  4508view
上智、英語言ったらsophia。なんかカッコいい!
1pt
1pt

9名前を書き忘れた受験生 2017/01/17 10:21
英語sophiaはギリシャ語Σοφιαのことで、wisdomつまり英知、知恵、学問の意味です。
つまり日本語の一般名詞「上智(優れた知恵)」とは英語sophiaのことなのです。
直訳です。

キリスト教圏では特に「神の叡智」の意味が付加されます。
ミッション系大学ですから「上智」=「Sophia」という大学名には、学問や知性を意味すると共に、神の叡智を賛美する意味も込めているわけです。

ソ-フィ-ア、と発音します。

ソフィア(Σοφια)はギリシャのヘレニズムの時代から知恵を象徴する言葉で、神話では女神として擬人化されました。
これを源流に各国でソフィア、ソニア、ソニー、ゾフィーなどの女性の名前になりました。
しかし上智大学はキリスト教の大学なので、Sophiaという大学名に異宗教の女神という意識はないと思われます。
3pt
7pt
返信する前へ次へ