【2019年】九州大学解答速報掲示板【九大解答速報】 - 九州大学掲示板
【2019年】九州大学解答速報掲示板【九大解答速報】
0名前を書き忘れた受験生 2017/06/06 20:55 180322view
★解答速報掲示板
●入試問題や解答について情報を共有しましょう。
●同じ入試を受けた受験生同士で交流しましょう。
●答えが知りたい問題があれば質問してみましょう。誰かが答えてくれるかも。
●自分が知っている質問には答えてみましょう。
●みんなで入試問題の解答速報を作り上げましょう。
●自己採点(答え合わせ)に役立てましょう。
●無事に合格したら大学生として後輩の質問に答えてあげてください。
●誰かが書き込むとみんな書き込み始めます。挨拶だけでもいいので書き込んでみましょう。
0pt
0pt
692584 2019/03/05 19:45
>>683
ほぼ完璧。"in their daily lives""in their everyday lives"とでもくっつけとけばさらに良かったよ。でも竹岡先生の言う通り7割伝わってるから結構点はくる。
>>683
ほぼ完璧。"in their daily lives""in their everyday lives"とでもくっつけとけばさらに良かったよ。でも竹岡先生の言う通り7割伝わってるから結構点はくる。
1pt
0pt
718名前を書き忘れた受験生 2019/03/05 21:31
単純に
英語とは関係がない
って書かれてるなら
英語を使わない=using
だろうと思うけど、前の文書の論理に従うと
英語を使わない=speaking
になるって意味やな
単純に
英語とは関係がない
って書かれてるなら
英語を使わない=using
だろうと思うけど、前の文書の論理に従うと
英語を使わない=speaking
になるって意味やな
1pt
0pt
769584 2019/03/06 06:34
>>707
トロントに7年住んでた帰国子女ですが何か?
If I didn't pay her she'd have nothing to do with me.は正しい。自然な普通の英語。
河合代ゼミの速報見てきたけど、普通に間違ってるね。あの日本語をこの英訳は誤訳だよ。
これじゃ意味がズレる。
>>707
トロントに7年住んでた帰国子女ですが何か?
If I didn't pay her she'd have nothing to do with me.は正しい。自然な普通の英語。
河合代ゼミの速報見てきたけど、普通に間違ってるね。あの日本語をこの英訳は誤訳だよ。
これじゃ意味がズレる。
1pt
0pt
776名前を書き忘れた受験生 2019/03/06 08:49
俺も帰国だけど
have nothing to do with Englishってすんごい違和感ある。
Englishだと、なんていうかなあ、、、ふんわりした感じがして具体的にどうなのってのがよくわかんない
English languageもしくはやっぱりwithoutを使って表すのが一般的。
でもusing Englishってのもなんか違うんだよなああ、、、
だったらwithout Englishのほうがnaturalだと思う
俺も帰国だけど
have nothing to do with Englishってすんごい違和感ある。
Englishだと、なんていうかなあ、、、ふんわりした感じがして具体的にどうなのってのがよくわかんない
English languageもしくはやっぱりwithoutを使って表すのが一般的。
でもusing Englishってのもなんか違うんだよなああ、、、
だったらwithout Englishのほうがnaturalだと思う
1pt
0pt
809名前を書き忘れた受験生 2019/03/06 12:59
>>806
物理は例年並み〜やや難と感じてる人が多い。
https://www.5ka9.com/2019/02/qqq2019.html
>>806
物理は例年並み〜やや難と感じてる人が多い。
https://www.5ka9.com/2019/02/qqq2019.html
1pt
0pt
関連トピック
掲示板TOPへ戻る