英語得点予想
書き込み 160件29,024 view最終 2020/03/08 22:34残り840件
14名前を書き忘れた受験生
2020/03/01 23:28
2個目の英作
鉄の牛は強い人を表し、蚊は些細な物事を表していて、些細なことに動じない強い人を表している。
このように作者はこの絵を通して些細なことに心配しない、成熟した人になることを教えている。
っていうのを英訳したんですけど、変なとこないですかね。
時間なさすぎてギリギリでした。
記号は一ミスで、和訳はひとつ微妙なんがありました。
0pt
0pt
2020/03/01 23:28
2個目の英作
鉄の牛は強い人を表し、蚊は些細な物事を表していて、些細なことに動じない強い人を表している。
このように作者はこの絵を通して些細なことに心配しない、成熟した人になることを教えている。
っていうのを英訳したんですけど、変なとこないですかね。
時間なさすぎてギリギリでした。
記号は一ミスで、和訳はひとつ微妙なんがありました。
0pt
0ptキーワードで探す(押すと検索)
