桜美林大学グロコミ

---

0さや 2016/04/12 20:51 　16116view

---

どういう学部か教えてください

---

50名前を書き忘れた受験生 2016/05/25 16:54

---

>>49
細かく言うと、日本のニュースの英語版って感じ。
NHKの放送を英語で聞くイメージで実際のところ元々知っているニュースだったりするから、実は分かりやすいw
自衛隊のニュースなら、self defense forceって言葉が何回も出てきて、この単語は知らなかったんだけど、元のニュースは知っているから、ああ、これは自衛隊の英語訳なんだな、と分かる。
BBCとか本格的なニュースより、かえってこのレベルの方が自分に合ってると思う。たぶん100%何言ってるか分からない（泣）
お弁当食べながらとか、本を読みながらとか、ついでに聞いてる。